MT3.2＋mail2entryで文字化け（解決）

去年の11月にMovable Typeを3.2-ja-2にしてから、mail2entryによる投稿が文字化けするようになった。MT関連の掲示板などで教えを乞うもリアクションなし。Joi Ito氏のサイトにもバグフィクスやバージョンアップの情報はない。もとより僕と同じ状況に陥ったという例自体、どこにも見あたらない。

いい加減諦めて他のツールに切り替えようと考え始めた矢先、大事なことを思い出した。mail2entryを最初に導入した際にも文字化けが発生したため、下記のページを参考にして「lib/MT/XMLRPCServer.pm」に修正を加えていたのだった。修正箇所を元に戻したところ、文字化けは見事に解決した。